ハクチョウ目線、まるで「ニルスの不思議な旅」 日中共同の渡り調査