‘살수차 진압’ 백남기 농민 사망 책임자, 농협 계열사 사외이사 재직중