米軍ミサイル訓練計画も 軍事拠点化の「国境の島」で戸惑う島民