중국차, 유럽서 일본차 첫 추월…5년 만에 점유율 0.5%→12.7%