LIVE CST
SIGNAL 4/5

Про starteday і як нас цитувати

starteday — багатомовне видання оригінальних новин. Щодня ми обираємо три теми з галузей технологій, бізнесу, науки, культури, споживання та охорони здоров'я й переробляємо їх на розгорнуті статті зі структурою та власною позицією — незалежно написані вісьмома мовами. Ця сторінка пояснює, як створюється матеріал, звідки беруться зображення та як їх цитувати.

Як створюється вміст

До кожної статті додається посилання на першоджерело, але текст — не переклад і не переказ: ми зберігаємо факти, перебудовуємо структуру, додаємо контекст і аргументацію та повертаємо цифри на їхнє місце.

Вісім мов — не машинний переклад однієї чернетки. Кожна версія пишеться заново відповідно до особливостей своєї мови, з іншими прикладами, кутами подання й будовою речень.

Теми обмежені повсякденним життям; політика, військова справа, релігія, етнічні питання та діти поза тематикою. Перед публікацією автоматичні фільтри перевіряють чутливі терміни, випадкові китайські символи, щільність діакритичних знаків і повторювані зображення.

Як нас цитувати

Якщо ви цитуєте starteday у репортажі, науковій статті, короткому огляді чи навчальному курсі, скористайтеся форматами нижче. Просто скопіюйте їх і підставте заголовок, дату й посилання на відповідну статтю.

Стандартне цитування
Редакція starteday. (2026-11-18). Про starteday і як нас цитувати. starteday. https://starteday.com/uk/about
Стиль BibTeX
@misc{starteday_about_20261118,
  author = {{Редакція starteday}},
  title  = {Про starteday і як нас цитувати},
  year   = {2026},
  note   = {https://starteday.com/uk/about},
  url    = {https://starteday.com/uk/about}
}
Коротка форма в тексті
(starteday, 2026)

Звідки зображення та як зазначати авторство

До кожної статті додаються три справжні фотографії з Wikimedia Commons та подібних вільних сховищ за ліцензіями CC BY, CC BY-SA, CC0 або суспільне надбання. Зображень, створених штучним інтелектом, ми не використовуємо.

Кожне зображення зазначено в блоці «IMAGE CREDITS» унизу статті з автором, ліцензією та посиланням на сторінку файлу Commons. Зберігайте цей блок під час передруку.

Обкладинки та ілюстрації обрізаються по центру до 1200×800; повнорозмірний оригінал дивіться на сторінці файлу Commons.

Wikimedia Commons ↗

Передрук і ліцензії

Цитування та уривки нашого тексту вітаються в некомерційних контекстах із зазначенням джерела й посилання на оригінал; перед повним передруком або комерційним використанням, будь ласка, зв'яжіться з нами. Зображення залишаються під своїми оригінальними ліцензіями CC, які наше використання не змінює.

Зв'язок і виправлення

Щодо фактичних помилок, пропущених джерел або питань ліцензії пишіть редакторам через внутрішні повідомлення сайту чи електронною поштою. Ми перевіряємо, оновлюємо статтю та зазначаємо виправлення.

Часті запитання

Що таке starteday?
Редакційні стандарти, ліцензії та правила зазначення джерел зображень, а також готові до копіювання формати цитування для starteday.
Чи є статті перекладами чи стислими викладами?
До кожної статті додається посилання на першоджерело, але текст — не переклад і не переказ: ми зберігаємо факти, перебудовуємо структуру, додаємо контекст і аргументацію та повертаємо цифри на їхнє місце.
Чи можна повторно використовувати зображення і як їх зазначати?
До кожної статті додаються три справжні фотографії з Wikimedia Commons та подібних вільних сховищ за ліцензіями CC BY, CC BY-SA, CC0 або суспільне надбання. Зображень, створених штучним інтелектом, ми не використовуємо.
Чи можна передрукувати статтю повністю або використати її в комерційних цілях?
Цитування та уривки нашого тексту вітаються в некомерційних контекстах із зазначенням джерела й посилання на оригінал; перед повним передруком або комерційним використанням, будь ласка, зв'яжіться з нами. Зображення залишаються під своїми оригінальними ліцензіями CC, які наше використання не змінює.
Як повідомити про фактичну помилку або пропущене джерело?
Щодо фактичних помилок, пропущених джерел або питань ліцензії пишіть редакторам через внутрішні повідомлення сайту чи електронною поштою. Ми перевіряємо, оновлюємо статтю та зазначаємо виправлення.

Коротко

Мови
8 (zh / en / ja / ko / es / fr / pt / tr)
Частота
3 оригінальні теми на день
Зображення
3 справжні фото на статтю · із зазначенням CC
Канонічний домен
starteday.com

Feeds & machine-readable

Ця сторінка — стабільний постійний вхід для цитування; посилайтеся на неї безпосередньо.